Elektroniczne świadectwa kontyngentowe mogą być wydawane dla nowo zatwierdzonych kontyngentów taryfowych na import cukru, wełny i taśm wełnianych w roku bieżącym od 1 listopada

Zawiadomienie o wdrożeniu weryfikacji sieciowej w ramach pilotażu 3 rodzajów certyfikatów m.in. Certyfikatu Kontyngentu Taryfowego na Import Produktów Rolnych Chińskiej Republiki Ludowej

W celu dalszej optymalizacji otoczenia biznesowego portów i promowania ułatwień w handlu transgranicznym, Generalna Administracja Ceł, Krajowa Komisja Rozwoju i Reform oraz Ministerstwo Handlu podjęły decyzję o pilotażowym wdrożeniu elektronicznej weryfikacji sieci danych przez trzy lata certyfikaty (takie jak Certyfikat Kontyngentu Taryfowego na Import Produktów Rolnych Chińskiej Republiki Ludowej).Odpowiednie sprawy ogłasza się w następujący sposób:

1, od dnia 29 września 2022 r. obowiązuje ogólnokrajowa licencja pilotażowa na import produktów rolnych w ramach kontyngentu taryfowego Chińskiej Republiki Ludowej, prawo Chińskiej Republiki Ludowej, świadectwo kontyngentu taryfowego na import nawozów „kontyngent taryfowy na import bawełny poza preferencyjnym kontyngentem taryfowym” ( zwane dalej ogólnie świadectwem kontyngentowym) dane elektroniczne wraz ze zgłoszeniem celnym, elektroniczne sieciowanie danych w celu weryfikacji.
2. Począwszy od dnia pilotażowego, Krajowa Komisja Rozwoju i Reform wydaje elektroniczne świadectwa kwotowe dla nowo zatwierdzonego kontyngentu taryfowego na import bawełny orazbawełnakontyngentu importowego z preferencyjnymi stawkami taryfowymi wykraczającymi poza kontyngent taryfowy i przesyłać dane elektroniczne organom celnym.Ministerstwo Handlu wydaje elektroniczne certyfikaty kwotowe dla nowo zatwierdzonych kontyngentów taryfowych na import nawozów na ten rok i przekazuje dane elektroniczne organom celnym.Przedsiębiorstwo załatwia formalności importowe z elektronicznym świadectwem kontyngentowym dla organów celnych, a urząd celny wystawia faktury na elektroniczne dane świadectwa kontyngentowego i elektroniczne dane zgłoszenia celnego w celu porównania i weryfikacji.
3. Począwszy od 1 listopada 2022 r. MOFCOM będzie wystawiać elektroniczne świadectwa kontyngentowe dla nowo zatwierdzonych kontyngentów taryfowych na import cukru, wełny i taśmy wełnianej oraz kontyngentów taryfowych dla krajów importujących na ten rok oraz przesyłać dane elektroniczne do organów celnych.Przedsiębiorstwo załatwia formalności importowe z elektronicznym świadectwem kontyngentowym dla organów celnych, a urząd celny wystawia faktury na elektroniczne dane świadectwa kontyngentowego i elektroniczne dane zgłoszenia celnego w celu porównania i weryfikacji.
4. Od daty pilotażu Krajowa Komisja Rozwoju i Reform oraz Ministerstwo Handlu nie będą już wystawiać papierowych zaświadczeń kwotowych, jeżeli wydano elektroniczne świadectwa kwotowe.Licencja e-kwotowa nie ma ograniczeń co do liczby jej zastosowań.W przypadku świadectw kontyngentowych wydanych przed wdrożeniem pilotażowym przedsiębiorstwa mogą w okresie ważności obsługiwać procedury importowe przed organami celnymi na podstawie papierowych świadectw kontyngentowych.Licencja kontyngentowa, która nie ogranicza się do metod handlowych, ma zastosowanie do importu w handlu ogólnym, przetwórstwie, handlu barterowym, małym handlu granicznym, pomocy, darowiznach i innych metodach handlu.
5. Począwszy od daty próbnej, jeżeli do obsługi procedur importowych przed organami celnymi wykorzystywane jest pozwolenie kontyngentowe w formie papierowej lub elektronicznej, przedsiębiorstwo jest obowiązane dokładnie wpisać kod i numer pozwolenia kontyngentowego oraz wypełnić odpowiednie powiązania pomiędzy pozycjami towarowymi w zgłoszeniu celnym oraz pozycje towarowe w pozwoleniu na kontyngent (patrz załącznik dotyczący wymogów dotyczących wypełniania).Pozwolenie na kontyngent taryfowy na przywóz produktów rolnych Chińskiej Republiki Ludowej oraz kontyngent taryfowy na przywóz bawełny poza preferencyjnym kontyngentem taryfowym, świadectwo nazwy użytkownika końcowego jest zgodne ze zgłoszeniem celnym jednostki zużycia, prawem Chińskiej Republiki Ludowej Certyfikat kontyngentu taryfowego na import nawozów chińskich importera i użytkownika powinien być zgodny ze zgłoszeniem celnym odbiorcy lub nadawcy oraz jednostką zużycia.
Zgodnie z przepisami dotyczącymi taryfy importowej i eksportowej Chińskiej Republiki Ludowej artykuł dotyczący wcześniejszego zgłoszenia towaru „przed załadunkiem towaru stosuje się stawkę taryfową stosowaną w dniu zgłoszenia środka transportu do wprowadzenia na rynek ” rozporządzenia, możliwość wcześniejszego zadeklarowania towaru, przyjęcia celnego zgłoszenia importowego towaru oraz świadectwa przewozowego obowiązują od dnia zgłoszenia kontyngentów.W przypadku wyboru deklaracji dwuetapowej, deklaracja zostanie sporządzona zgodnie z trybem certyfikacji.
W przypadku stosowania certyfikatu CSL obowiązują odpowiednie postanowienia Umowy o wolnym handlu między Rządem Chińskiej Republiki Ludowej a Rządem Nowej Zelandii, Umowy o wolnym handlu między Rządem Chińskiej Republiki Ludowej a Rządem Australii oraz Umowy o wolnym handlu między Rządem Chińskiej Republiki Ludowej a Rządem Australii Umowa handlowa między Rządem Chińskiej Republiki Ludowej a Rządem Republiki Mauritiusa została spełniona, należy również wypełnić kolumnę „Korzyści z preferencyjnych umów handlowych” zgodnie z wymogami Obwieszczenia Generalnej Administracji Celnej nr. 34.2021.
6. Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, skontaktuj się z obsługą klienta „Jednego okna” China International Trade w celu konsultacji i rozwiązania.Tel: 010-95198.
Niniejszym ogłasza się to.
Załącznik: Wymagania dotyczące wypełnienia zgłoszenia celnego.doc
Ministerstwo Handlu, Generalna Administracja Rozwoju i Reformy Ceł
28 września 2022 r


Czas publikacji: 02 listopada 2022 r